Aux distingués collègues et étudiants de l'Institut Pasteur d'Iran, ainsi qu'à l'estimée famille de la communauté médicale et de la santé publique du pays,

Salutations ;

Le 20 août marque l'anniversaire d'une aventure qui a débuté il y a 106 ans avec le noble objectif de servir la santé de la population – un chemin qui, sur plus d'un siècle, a fait de l'Institut Pasteur d'Iran l'un des piliers les plus essentiels de l'effort scientifique et de santé publique dans le pays.

Au fil de ces années, le nom de l'Institut Pasteur d'Iran est devenu indissociablement lié à la lutte contre les maladies transmissibles, au diagnostic des maladies, à la production de vaccins et de produits biologiques, à la surveillance des infections émergentes et réémergentes, à la préparation face aux menaces sanitaires et aux pandémies, à la recherche scientifique appliquée, à la formation de ressources humaines compétentes et à la fourniture de services de santé spécialisés. De la lutte contre des maladies telles que la variole, la peste, le choléra, le paludisme, la tuberculose, l'hépatite, la rage et la COVID-19, jusqu'à l'établissement de laboratoires de référence, de réseaux de recherche, de biobanques et le développement de collaborations internationales, ainsi que l'avancement de l'écosystème biotechnologique pharmaceutique et médical du pays – cette institution dotée, en tant que membre du réseau international Pasteur, reste une partie indissociable de l'histoire de la santé et de la science médicale moderne en Iran.

Aujourd'hui, alors que l'Institut Pasteur d'Iran fête ses 106 ans, nous sommes plus conscients que jamais du véritable sens du « service » et de la « responsabilité », et de l'importance primordiale du « renforcement de la sécurité sanitaire de la population ».

Ces derniers mois ont été exceptionnellement difficiles et sans précédent pour la grande famille de l'Institut Pasteur d'Iran. Les dommages causés par la guerre à une partie des infrastructures et des équipements du bâtiment principal de cette institution historique, bien qu'ils aient affecté une part significative de nos capacités de service, n'ont pas pu arrêter notre résolution et notre détermination à continuer de servir la population. Une partie substantielle de nos activités s'est poursuivie grâce aux efforts inlassables et continus de nos collègues, au redéploiement stratégique des capacités et à l'utilisation des ressources disponibles. Le processus de reconstruction, bien que quelque peu graduel en raison des contraintes financières, a débuté avec un engagement sincère.

Aujourd'hui, nous pouvons affirmer avec fierté que le véritable capital de l'Institut Pasteur d'Iran réside dans le savoir, l'expérience, le dévouement et l'intégrité des nobles personnes qui, même dans les circonstances les plus éprouvantes, n'ont pas oublié leur devoir de protéger la santé publique.

À l'occasion de cet anniversaire, j'adresse mes plus sincères remerciements à tous mes chers collègues de nos départements de recherche, de diagnostic, de production, d'enseignement, de soutien et d'administration, qui, avec un profond sens des responsabilités et un esprit de sacrifice, ont soutenu l'Institut Pasteur d'Iran durant cette période difficile.

Le 106e anniversaire de l'Institut Pasteur d'Iran n'est pas seulement une occasion d'honorer le passé ; c'est aussi une opportunité d'envisager l'avenir. Nous sommes fermement convaincus qu'à la suite de cette expérience éprouvante, l'Institut Pasteur d'Iran doit continuer à incarner la confiance du public dans le système de santé national. Avec des infrastructures plus modernisées, des capacités élargies et un rôle encore plus prééminent, il persistera comme l'une des pierres angulaires du système de santé dans le pays et dans la région, poursuivant ainsi sa voie glorieuse.

L'Institut Pasteur d'Iran, s'appuyant sur son capital humain inestimable, le soutien des autorités et la précieuse solidarité du peuple et des bienfaiteurs, sera reconstruit pour assurer la continuité du service pour les générations à venir.

Je présente mes félicitations à l'occasion du 106e anniversaire de la fondation de l'Institut Pasteur d'Iran à sa grande famille et à tous ceux qui œuvrent dans les domaines de la santé, de la science et de la recherche à travers le pays.

Respectueusement,

Ehsan Mostafavi, DVM, PhD
Directeur général de l'Institut Pasteur d'Iran